La presentación tuvo lugar en FILSA 2011 y contó con la presencia de Teresa Valdés, coordinadora del OGE quien destacó el esfuerzo por visibilizar y superar el Estado patriarcal y colonial

Por FM Bolivia

La obra presentada por la Ministra de Culturas en la Feria Internacional del Libro de Santiago generó expectativa entre asistentes y participantes.

En un ambiente de marcada expectativa, la ministra de Culturas boliviana, Elizabeth Salguero, presentó el viernes 4, en Chile, la obra Políticas públicas, descolonización y despatriarcalización en Bolivia-Estado Plurinacional, en la Feria Internacional del Libro de Santiago (Filsa), según la nota de prensa del Ministerio de Culturas.

El informe apunta que, durante su intervención, Salguero profundizó en algunos aspectos plasmados en la obra, referidos a la búsqueda de la equidad de género, como parte de la política de descolonización y despatriarcalización que se desarrolla en Bolivia.

“Surge de la necesidad de seguir avanzando y hacer efectivos los derechos específicos de las mujeres, consagrados en la Constitución Política del Estado, por medio de leyes, políticas públicas y conceptos, desde nuevos paradigmas emancipatorios”, enfatizó la autoridad, de acuerdo con la nota.

Comentario

El comentario del trabajo literario estuvo a cargo de la directora del Observatorio de Género y Equidad de Chile, Teresa Valdés, que destacó el esfuerzo por visibilizar y superar el Estado patriarcal y colonial; la articulación entre los derechos individuales y colectivos, desde un feminismo comunitario; y los matrimonios con identidad para desestructurar el concepto tradicional de la familia, donde los hombres son los “jefes del hogar”.

“Tenemos mucho que aprender para desaprender, para construir sociedades más justas e igualitarias, donde se supere la discriminación y la violencia contra las mujeres”, expresó Valdés, según el informe.

Bolivia es representada en la Filsa de Chile a través de diversas expresiones. Las actividades culturales, propuestas literarias, exposiciones fotográficas, de textiles y películas bolivianas, constituyen elementos importantes que contribuyen al intercambio de opiniones entre chilenos, bolivianos y gente de distintas nacionalidades que asiste a los espacios dedicados a Bolivia, concluye el informe.


Bolivia es el invitado de honor en la Filsa de Chile

“Bolivia Estado Plurinacional, libre, independiente, soberano, democrático, intercultural, descentralizado y con autonomías, es el País Invitado de Honor a la trigésima primera versión de la Feria Internacional del Libro de Santiago (Filsa), apunta el texto de presentación de la representación boliviana en el evento, informó el Ministerio de Culturas.

“Ñawirina k’anchaypi kanapaq” o “leeremos para ser libres” en el idioma quechua, es el eslogan de presentación de Bolivia.

El país es descrito como “una nación que ha enriquecido su literatura gracias a un vasto legado oral, abundante en mitos, leyendas y cuentos”, apunta la nota de prensa del Ministerio de Culturas.